1
xiǎo sōng
小松
唐-杜荀鹤
zì xiǎo cì tóu shēn cǎo lǐ，ér jīn jiàn jué chū péng hāo。
自小刺头深草里，而今渐觉出蓬蒿。
shí rén bù shí líng yún mù，zhí dài líng yún shǐ dào gāo。
时人不识凌云木，直待凌云始道高。
翻译：
长满松针的小松树长在深草丛中看不出来，现在才发现已经长的比蓬蒿高出了许多。
世上的人不认识这是将来可以高入云霄的树木，一直要等到它已经高入云霄了，才承认它的伟岸。
注释：
刺头：指长满松针的小松树。
蓬蒿(pénghāo)：即蓬草、蒿草。
直待：直等到。
凌云：高耸入云。
始道：才说。
赏析：
这首诗歌借松写人，托物讽喻，寓意深长。诗中的首句准确地勾勒出小松外形的特点，而且把小松坚强不屈的心格、勇敢战斗的经神，活TUOTUO地勾画出来了。第二句显示了小松由小转大、发展变化的请景，而且在结构上也起了承前启后的作用。第三四句作者笔锋一转，将那些人当时不识这可以高耸入云的树木，直到它高耸入云霄，人们才说它高，为此发出深深的慨叹。读这两句诗，再联系诗人的遭遇，我们不难品出诗人个中的的苦衷，杜荀鹤出身寒微，虽然年青时就才华横溢，但由于“帝里无相识”以至屡试不中，报国无门，一生潦倒。有如埋没深草里的“小松”。这里，诗人以“松”自喻，委婉地表达了对目光短浅的人的批评，对当时社会扼杀人才的痛惜和愤恨之请。同时也点明自己屡试不中，怀才不遇的感慨，抒发“帝”里无相识的哀叹。
全诗中对小松的描写，经炼传神;描写和议论，诗请和哲理，幽默和严肃，在这首诗中得到有机的统一，字里行间，充满理趣，耐人寻味，是一首不可多得的咏物喻理的小诗。
