1
yǒng zhú
咏竹
sòng -yáng wàn lǐ
宋-杨万里
lǐn lǐn bīng shuāng jiē ,xiū xiū yù xuě shēn 。
凛凛冰霜节,修修玉雪身。
biàn wú wén yǔ kě ,zì yǒu yuè chuán shén 。
便无文与可,自有月传神。
翻译:
在凛凛的冰霜中,竹子那浑身雪白修长的身躯体现出它的气节。
不需要用优美的文字来描述它,在月光的辉映下,自然可以感受的到它的传神,它的韵味。