美妇网 | 发型 | 着装 | 健康 | 情感 | 娱乐 | 厨艺 | 历史 | 星座 | 亲子 | 长发
当前位置:美妇网 > 亲子 > 古诗 >
出塞词马戴翻译及注释
更新时间:2021-03-22 16:03

1

出塞词马戴翻译及注释

出塞词

马戴 〔唐代〕

金带连环束战袍,马头冲雪度临洮。

卷旗夜劫单于帐,乱斫胡兵缺宝刀。

出塞词马戴翻译及注释1

译文

扎紧战袍,系上红缨大刀,打马前行,雪夜度过洮水河。

旗子高扬,连夜冲入单于帐内,砍杀胡兵,宝刀都残缺破损了。

出塞词马戴翻译及注释2

注释

金带:大刀柄上系的红绸子。连环:一种刀。束:捆。

临洮(táo):古县名,在今甘肃省岷县,以临洮水得名,在临河沿岸。

卷(juǎn)旗:指急行军,军旗高高飘扬。

劫:劫持,冲杀。

斫:读zhuó,砍。缺:破损。

  • 上一篇:秋雨夜眠白居易翻译
  • 下一篇:没有了
  • 关键词:出塞,词马,戴翻译,翻译,注释,出塞,词马,戴翻译,翻译,注
    >>>
    >>>
    频道热点
    怀孕
    婴儿
    幼儿
    学前
  • 宫颈环扎术痛苦吗
  • 宫颈环扎术怎么做
  • 新生儿湿疹怎么处理
  • 婴儿湿疹怎么治好得快
  • 1岁半宝宝辅食食谱有哪些
  • 2021年两岁宝宝的基本能力
  • 2021年六岁宝宝的基本能力
  • 2021年五岁宝宝的基本能力
  • 网站地图 | 高级搜索 | 用户登录 | 忘记密码 | 投稿邮箱:443728838@qq.com
    管理员QQ:443728838 赣ICP备18014991号-1