美妇网 | 发型 | 着装 | 健康 | 情感 | 娱乐 | 厨艺 | 历史 | 星座 | 亲子 | 长发
当前位置:美妇网 > 亲子 > 古诗 >
李商隐桂林诗文翻译
更新时间:2020-12-15 16:24

1

李商隐桂林诗文翻译

桂林

李商隐 〔唐代〕

城窄山将压,江宽地共浮。

东南通绝域,西北有高楼。

神护青枫岸,龙移白石湫。

殊乡竟何祷,箫鼓不曾休。

李商隐桂林诗文翻译1

译文

桂林城窄四周的山好像要压下来,荔江江面开阔好像浮在地面一般。

东南荔江通向极远之地,西北耸立着高高的雪观楼。

青枫两岸的树木,有神灵在此护佑;而在深邃的白石潭底,还游弋着巨龙。

龙船上箫鼓的声音从不停歇,不知道他们有什么祈求呢?

李商隐桂林诗文翻译2

注释

江:指桂江、荔江。

绝域:极远之地。

高楼:指雪观楼,见《桂海虞衡志》。

白石湫:在桂林城北七十里,俗名白石潭。

殊乡:异乡;他乡。

祷:请求,盼望。

箫鼓:箫与鼓。泛指乐奏。

  • 上一篇:客舍悲秋有怀两省旧游呈幕中诸公翻译
  • 下一篇:没有了
  • 关键词:李商隐,桂林,诗文,翻译,李商隐,桂林,诗文,翻译,唐代,城
    >>>
    >>>
    频道热点
    怀孕
    婴儿
    幼儿
    学前
  • 孕妇摔跤批股着地怎么办
  • 孕妇摔跤后多久排除胎盘早剥
  • 2021过年快递什么时候停发
  • 婴儿吃乃温度45度可以吗
  • 宝宝脑发育的黄金三阶段是什么
  • 宝宝脑发育迟缓是不是智力有问题
  • 宝宝胆小怎么引导
  • 宝宝胆小怎么办
  • 网站地图 | 高级搜索 | 用户登录 | 忘记密码 | 投稿邮箱:443728838@qq.com
    管理员QQ:443728838 赣ICP备18014991号