闵泳焕死前,在自己的表勋书上留下两封遗书,一封名为“告国民书”,这样写道:“呜呼!国耻民辱,乃至于此,我人民行将殄灭于生存竞争之中矣。夫要生者必死,期死者得生,诸公岂不谅只?泳焕徒以一死,仰报皇恩,以谢我二千万同胞兄弟。泳焕死而不死,期助诸君于九泉之下。幸我同胞兄弟,千万倍加奋励,坚乃志气,勉其学问,结心戮力,复我自由独立,则死者当喜笑于冥冥之中矣。呜呼,勿少失望!诀告我大韩帝国二千万同胞”。
另一封遗书名为“告各国公使书”,称:“泳焕为国不善,国势民计,乃至于此,决以一死报皇恩,以谢我二千万同胞。死者已矣,今我二千万人民,行当殄灭于生存竞争之中矣。贵公使岂不谅日本之行为耶?贵公使阁下幸以天下公议为重,归报贵政府人民,以助我人民之自由独立,则死者当喜笑感荷于冥冥之中矣。呜呼!阁下幸勿轻视我大韩,误解我人民之血心!”
据说闵泳焕还留有一封给高宗皇帝的遗疏,愤笔直书朝廷乃至皇帝的各种过失,无一讳言。高宗想看,但他的臣下不愿意进呈,这封遗疏也就亡佚了。
闵泳焕遗著有《海天秋帆》、《使欧续草》、《千一策》等,被收录在《闵忠正公遗稿》中,1971年韩国国史编纂委员会将其作为韩国史料丛书第7部刊行。其中《海天秋帆》是闵泳焕出使俄国的日记,但其著作中除了记述旅途之风物、加冕典礼之请景与俄国的社会状况以外,对其交涉过程只字未提,故史料价值已大打折扣。《使欧续草》(出使英国的日记)的请形亦相同。