美妇网 | 发型 | 着装 | 健康 | 情感 | 娱乐 | 厨艺 | 历史 | 星座 | 亲子 | 长发
当前位置:美妇网 > 亲子 > 古诗 >
牧童词李涉翻译
更新时间:2021-03-02 11:35

1

牧童词李涉翻译

牧童词

李涉 〔唐代〕

朝牧牛,牧牛下江曲。

夜牧牛,牧牛度村谷。

荷蓑出林春雨细,芦管卧吹莎草绿。

乱擦蓬蒿箭满腰,不怕猛虎欺黄犊。

牧童词李涉翻译1

译文

早晨去放牛,赶牛去江湾。

傍晚去放牛,赶牛过村落。

披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。

腰间擦满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。

牧童词李涉翻译2

注释

朝(zhāo):早晨;日出的时候。

蓑(suō):蓑衣,用草或棕编的防雨用具,类似于雨衣。

莎草:多年生草本植物。多生于潮湿地区或河边沙地。经直立,三棱形。叶细长,深绿SE,质硬有光泽。夏季开穗状小花,赤褐SE。地下有细长的匍匐经,并有褐SE膨大块经。块经称“香附子”,可供要用。

蓬蒿(hāo):“茼蒿”的俗称。

黄犊(dú):小牛。

荷:披着,背上。

  • 上一篇:易阳早发的翻译
  • 下一篇:没有了
  • 关键词:牧童,词李,翻译,牧童,词李,翻译,李涉,唐代,牧牛,下江,
    >>>
    >>>
    频道热点
    怀孕
    婴儿
    幼儿
    学前
  • 孕妇胆汁淤积可以吃鹅蛋吗
  • 胆汁淤积症吃什么食物
  • 今年三伏灸最佳时间
  • 今年三伏灸时间表 2021年三伏灸时间表
  • 小孩扁桃体炎按摩哪里
  • 小孩扁桃体炎按摩方法
  • 小孩喜欢打人怎么教育
  • 小孩喜欢打人是什么原因
  • 网站地图 | 高级搜索 | 用户登录 | 忘记密码 | 投稿邮箱:443728838@qq.com
    管理员QQ:443728838 赣ICP备18014991号-1