美妇网 | 发型 | 着装 | 健康 | 情感 | 娱乐 | 厨艺 | 历史 | 星座 | 亲子 | 长发
当前位置:美妇网 > 亲子 > 古诗 >
阙题古诗的翻译
更新时间:2020-11-18 20:40

1

阙题古诗的翻译

阙题

唐代:刘昚虚

道由白云尽,春与青溪长。

时有落花至,远随流水香。

闲门向山路,深柳读书堂。

幽映每白日,清辉照衣裳。

阙题古诗的翻译1

译文

蜿蜒的山路延伸到白云尽处,长长的溪水两边都是春天的美景。

不时有落花随溪水飘流而至,远远地就可闻到水中的芳香。

闲静的荆门面对蜿蜒的山路,读书堂掩藏在茂密的柳树林中。

每当阳光穿过柳荫的幽境,清幽的光辉便洒满我的衣裳。

阙题古诗的翻译2

注释

阙题:即缺题。“阙”通“缺”。因此诗原题在流传过程中遗失,后人在编诗时以“阙题”为名。

道由白云尽:指山路在白云尽处,也即在尘境之外。

道:道路。

由:因为。

春:春意,即诗中所说的花柳。

闲门:指门前清净,环境清幽,俗客不至的门。

深柳:即茂密的柳树。

幽映:指“深柳”在阳光映照下的浓荫。

每:每当。

  • 上一篇:饮酒其八陶渊明翻译
  • 下一篇:没有了
  • 关键词:阙题,古诗,翻译,阙题,古诗,翻译,唐代,刘昚虚,白云,溪长
    >>>
    >>>
    频道热点
    怀孕
    婴儿
    幼儿
    学前
  • 巨细胞病毒抗体阳心可以怀孕吗
  • 巨细胞病毒感染可以治愈吗
  • 四个月宝宝饮食安排
  • 三个月宝宝饮食安排
  • 两岁宝宝饮食安排
  • 一岁半宝宝饮食安排
  • 四岁宝宝饮食安排
  • 三岁宝宝饮食安排
  • 网站地图 | 高级搜索 | 用户登录 | 忘记密码 | 投稿邮箱:443728838@qq.com
    管理员QQ:443728838 赣ICP备18014991号