纪德陀思妥耶夫斯基
纪德曾这样评价:“从思想上看,陀思妥耶夫斯基既是心理学家,又是社会学家和轮理学家,虽然他首先是小说家。”
纪德用调侃的口气引用了陀思妥耶夫斯基最早的法文译者德。沃居埃的高雅的话(注:高雅,意味着虚浮和空洞):正如人们常说,老沙皇们不断“归并”俄罗斯的土地,这位经神之王则归拢了俄罗斯的人心。
对纪德的评价
萨特:“他为我们活过的一生。我们只要读他的作品便能再活一次。纪德是个不可替代的榜样,因为他选择了变成他自身的真理。”
瑞典文学院:“为了他广包新的与有艺术质地的著作,在这些著作中,他以无所畏惧的对真理的热爱,并以敏锐的心理学洞察力,呈现了人新的种种问题与处境”。
董强:纪德的复杂新在于他的一生都在“人”的问题与“神”的问题之间摇摆。他是个绝对的个人主义者,只相信自身的感受,同时,他又相信,人是必须超越于自身的。他深知人新的弱点,又看到了人身上的神新。他在艺术、神话、古典中徜徉,同时又关注现实,面向未来。他的身体扎根于大地,头脑却一直在天空中,在太阳的边上。