阎温,字伯俭,天水郡西城县(今甘肃礼县)人。阎温初任凉州别驾,后升任代理上邽县令。建安十八年(213年),马超逃亡到上邽,上邽人任养等人率众迎接马超,阎温阻止任养,禁止不住,便骑马回到凉州。马超率兵包围凉州的治所冀城,形势紧迫。凉州刺史韦康派阎温秘密出城,向夏侯渊求救。
当时马超由于得到凉州士民以及张鲁的帮助,有兵众一万人,将冀城围困得十分严密,阎温只得乘夜潜水出城。第二天,马超军发现阎温的踪迹,派人追踪拦截他,马超军在显亲界内追上阎温,将他捉住去见马超。马超解开他的捆绑,对他说:“现在胜败已经分明,您为了孤城请救兵却被人捉到这儿,怎么施展大义呢?如果听我的话,告诉城里,东方不会有救兵前来,这是转祸为福的计策,不然,现在就把你杀掉。”阎温假装答应,马超便用车载着他来到冀城城下。阎温朝着城内大声喊:“大军不出三天就会来,努力呀!”城内的人都为他哭泣,祝祷他万岁。马超恼怒地责问他:“你不要命了吗?”阎温不回答。当时马超久攻不下,所以慢慢引有阎温,盼他回心转意。又对他说:“城里的朋友,有想跟我同心合力的吗?”阎温又不理睬,马超便严厉地责怪他。阎温说:“事君之道只有一死,您却要让长者说出不义的话,我难道是苟且偷生的人吗?”马超于是将他杀死。