12月10日消息，有媒体近日拍到陈翔，当天他开黑色座驾前往某大型商场地库保养，之后车走下来一名黑衣美女。媒体形容称疑似是陈翔的新女友，两人此后一起去超市逛街。期间陈翔肚子饿了，还在商场买了一个大饼果腹。两人先是去了售卖红酒区域，陈翔很认真的挑选商品，而这名女子则乖巧等待。之后两人去了卖水果的地方，还买了一些速冻丸子。最后，两人提着大包小包离开商场一起回家了。但逛街期间，没有看到他们有情侣间的牵手挽手等亲密动作，所以究竟是否是情侣关系，还是要等陈翔自己的说法。
