【特朗普为爷爷复仇:向德国人开炮!特朗普爷爷112年前写的信公开】
最近,美国总统特朗普的“炮火”瞄准了德国人。
5月25日,当着其他欧洲领导人的面,特朗普对德国人破口大骂,说德国人“很坏很坏”。
默克尔气歪了鼻子,当即抨击特朗普的说法“很不恰当”。
有网友联想到了,默克尔28日抛出的“不再倚仗美国!欧洲靠自己”惊人言论。
5月30日,特朗普在推特上再次“炮轰”德国,疑似回怼默克尔。
“我们(美国)对德国贸易存在巨大的贸易逆差,而且他们对北约组织的军事支出比其应付出的少得多。这对美国很不利。这种请况将改变。”
那么,问题来了:作为德国后裔的特朗普,为什么要对德国开炮?
有人说,或许也是一种特朗普式的复仇。
要知道,当年特朗普爷爷思乡心切,曾苦苦哀求德国当局保留他的德国国籍。
但却被驱逐出境,特朗普爷爷不得不带着怀孕的妻子回到美国,三个月后,妻子生下一子,这就是特朗普的父亲。
很多人说,特朗普现在的一系列做法,完全是背叛了先人。
要知道,如果像他这样拒绝难民,反对移民,他爷爷当年也进入不了美国,自然也就没有他父亲,没有现在的他。
当然,也有人说,对德国来说,这或许就是报应。
谁叫你们当初不识好歹,驱逐了老特朗普;100年后来了一个混不吝孙子,处处与德国作对。
(特朗普为爷爷复仇:向德国人开炮!特朗普的爷爷和乃乃照片)
【特朗普爷爷112年前写的信公开】
2017年3月6日,美国微软—全国广播公司(MSNBC)向全美国朗读了这封信:
无上仁慈伟大之王子陛下:
我于1869年3月14日出生在卡尔斯塔特。父母都是正直朴实的派斯葡萄园工人,对我严加管教,让我坚持履行一切好的品质——勤奋而虔诚,按时上学和礼拜,对权威绝对顺从。
1882年受过坚信礼后(一种基督教仪式,13岁时受坚信礼),我成为了一名理发学徒。1885年,16岁的我移民到了美国,做着我的小本生意,勤勤恳恳、兢兢业业。全凭老天福泽四方,才有了我今日的衣食无忧。
1892年,我成为美国公民,10年后,我遇见我现在的妻子。可惜她不能忍受纽约的气候,于是我和我亲爱的家人回到了家乡卡尔斯塔特。
小镇上的人们欣然接受这样一位有能力且有创造新的公民,我的老母亲得以安享天轮之乐,四世同堂之喜。我也得以为她养老尽孝。
但世事无常,命途多舛,噩耗犹如晴天霹雳一般袭来,受王室之命,我们必须离开巴伐利亚王国。消息传来,我们方寸大乱,手足无措。欢乐的一家登时变得抑郁寡欢,爱妻日渐憔悴,幼子卧床不起。
为什么我们要被驱逐出境?这对一个家庭来说是如此的艰难。我们一生勤恳老实,下场却如此不公,这让其他的公民作何感想?如此招致的惨重损失更无需多言了。
我别无他求,只求能再次成为巴伐利亚公民。请况紧急,若非盛泽恩铭、福佑四方的陛下您——至尊无上的君王,您抚慰了这么多泪水,是那么的圣明与仁慈——谁也无法拯救我于此浩劫。
您恩威并重、赏罚分明,深受万民爱戴,卑微的我在此奉上最诚挚的恳求,请您赐予无上的恩泽与怜悯,允许我居住在这最美好的巴伐利亚王国。
你最谦卑顺从的,弗里德里希·特朗普(唐纳德·特朗普的爷爷)