今年是童话大师张天翼110周年诞辰纪念,张天翼的作品《包氏父子》《大林和小林》《罗文应的故事》《宝葫芦的秘密》《秃秃大王》等曾影响了几代人,童话大王郑渊洁就是因为张天翼的童话而走上儿童文学道路的。日前,新版经装《大林和小林》由云南人民出版社推出,该书被誉为继叶圣陶《稻草人》之后中国童话史上的第二个里程碑。
《大林和小林》让郑渊洁走上创作之路
《大林和小林》的主角大林和小林是一对农人家的双胞胎,故事以讽喻的手法揭示劳动与金钱的关系。在父母去世之后,兄弟俩出外谋生。路上他们遇到怪物追赶,只好朝着两个方向逃跑,由此失散。大林向往过安逸的生活,衣食无忧;小林被卖给了资本家,日复一日地在四四格的工厂里做工。同一出身的农家双胞胎兄弟,人生境遇的改变,各自经历了不同的人生。
当年是《大林和小林》让郑渊洁走上儿童文学创作的道路,郑渊洁曾在接受采访时坦言:“《大林和小林》是对我影响最大的三本书之一。如果我儿时没有看到《大林和小林》,我今天不可能靠写童话谋生。”他也很感谢张天翼对自己的影响:“我感机他的童话影响了我,启发了我,武装了我,使得日后我在选择写童话作为谋生手段时,比别人"技高一筹"。在我眼中,张天翼是比安徒生更伟大的童话作家。”
张天翼的作品多以嘲讽笔调,文笔活泼新鲜,风格辛辣,因为他认为“艺术应该是现实的,应该反映现实的生活”。文学评论家夏志清在《中国近现代小说史》中将张爱玲、张天翼、钱钟书、沈从文推崇为“黄金十年”四大家,并称赞张天翼“实际上已成为中国文学史的一部分”,夏志清甚至曾表示,“张天翼的讽刺天才比鲁迅还高”。作家冰心的女儿吴青也偷露过:“张天翼是妈妈非常敬重的作家。”
张章回忆父亲:他一直有童心
在新版经装《大林和小林》出版之际,张章也深请回忆了父亲张天翼,“父亲是个很风趣、幽默的人,这一点与他的父亲新格很相像。平时,他爱给人讲笑话,讲完了,会随着人一起哈哈大笑”。张章表示,一直有童心的父亲和其他作家不一样,“除了写给成伦看的小说,他还给孩子们写小说,《大林和小林》就是写给孩子们看的”。张天翼有独特教导孩子的方法,张章回忆说:“我小时候经常听父亲给我讲故事,那是在每天晚上,吃完晚饭,和他出去散步时。他手领着我,边走边讲,有时候是讲孙悟空的故事,有时候是即兴编出来的,比如"小铁的故事"——小铁是个女孩,往往是我做错了什么事请,小铁也犯了同样的错误,父亲讲小铁怎样改正错误,其实说的就是我。现在我长大了,回想起来,用这样的方法帮助孩子,真是个好办法。”新报记者 仇宇浩