美妇网 | 发型 | 着装 | 健康 | 情感 | 娱乐 | 厨艺 | 历史 | 星座 | 亲子 | 长发
当前位置:美妇网 > 亲子 > 古诗 >
夜书所见古诗翻译和赏析
更新时间:2020-10-19 20:50

1

夜书所见古诗翻译和赏析

夜书所见

宋代:叶绍翁

萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客请。

知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。

译文

瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上秋风吹来不禁思念起自己的家乡。

忽然看到远处篱笆下的一点灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。

夜书所见古诗翻译和赏析1

注释

萧萧:风声。

客请:旅客思乡之请。

挑:挑弄、引动。

促织:俗称蟋蟀,有的地区又叫蛐蛐。

篱落:篱笆。

赏析

《夜书所见》中的“见”是一个古今字,但在本文中是看见,所见的意思。所以在这里应读“jiàn”。全诗的理解应为:(题目)在孤寂夜里写写所思念的景象。(诗句)萧萧秋风吹动梧叶,送来阵阵寒意,客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。最记挂是自己疼爱的孩子,此时可能还在兴致勃勃地斗蟋蟀,夜深人静了还不肯睡眠。

夜书所见古诗翻译和赏析2

  • 上一篇:古朗月行全诗带拼音 古朗月行古诗
  • 下一篇:没有了
  • 关键词:夜书,所见,古诗,翻译,赏析,夜书,所见,古诗,翻译,赏析,
    >>>
    >>>
    频道热点
    怀孕
    婴儿
    幼儿
    学前
  • 碳酸钙和葡萄糖酸钙哪个更好
  • 帆状胎盘可以顺产吗
  • 新生儿黄疸尿的尿发黄正常吗
  • 新生儿尿多可以排黄疸吗
  • 宝宝尿量少发黄是怎么回事
  • 宝宝尿量少次数多怎么办
  • 儿童止咳化痰要哪个效果最好
  • 2021年寒假放假时间
  • 网站地图 | 高级搜索 | 用户登录 | 忘记密码 | 投稿邮箱:443728838@qq.com
    管理员QQ:443728838 赣ICP备18014991号